Creative translation and transcreation services to empower your global marketing campaigns
Clearly communicating your advertising and marketing messages to global markets requires more than simply changing the words from one language to the other. The culture, context and channel of each audience must also be considered to protect the integrity of the Brand.
HANSA Global Languages creative translation services include:
- Hand-selection of linguists with language and marketing transcreation expertise
- Website translation of foreign language sites, marketing collaterals and email marketing
- Internal and external communications
- Full digital marketing translation services supporting viral, social and new media communications
- Translation memory to enable you to reuse content across technical documents and projects, saving time and ensuring quality
- Application translation and localization (L10n) services
- Multimedia Localization including mobile multimedia services
- Services include subtitling, voice-over and captioning
Integrating your sales efforts with effective local language materials creates greater brand relevance in your target markets. This in turn leads to deeper market penetration and hence increased sales.
In addition, our desktop publishing capabilities streamline the production of your print pieces like brochures, forms and product manuals.
Contact us for your advertising and marketing translation requirements